جاري التحميل
28 كانون الأول 2009
Joins Secretary of State Hillary Clinton, the Chairman of the UN foundation Ted Turner and a number of the foundation’s members in a meeting at Washington DC.Washington, United States / April 23, 2009
الملكة رانيا عضو مجلس إدارة مؤسسة الامم المتحدة تلتقي وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون وتيد تيرنر رئيس مؤسسة الأمم المتحدة وأعضاء مجلس المؤسسة في واشنطن.
واشنطن، الولايات المتحدة/ نيسان 23، 2009
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
During a meeting with the French Justice Minister, Rachida Dati, to discuss ways to enhance legislative cooperation between Jordan and FranceAmman, Jordan / May 4, 2009
خلال اجتماع مع وزيرة العدل الفرنسية رشيدة داتي حيث بحثت معها سبل تعزيز التعاون القضائي والقانوني بين الأردن وفرنسا
عمان، الاردن / الاثنين 4 أيار 2009
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Their Majesties and their children Prince Hussein, Princess Iman, Prince Hashem and Princess Salma during the Pope's visit to the royal palace in Amman Amman, Jordan / May 08,2009
جلالتا الملك والملكة مع الأمراء حسين وإيمان وسلمى وهاشم خلال استقبال البابا بنديكتوس السادس عشر للمملكة الأردنية الهاشمية
عمان، الاردن / الجمعة 8 أيار 2009
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
His Majesty King Abdullah II and Pope Benedict after unveiling a commemorative plaque at The Church of the Baptism of Jesus Christ near Jordan River in the presence of Queen Rania Amman - Jordan / May 10, 2009
الملك عبدالله والبابا بنديكتوس السادس عشر بعد ازاحة الستارة عن اللوحة التذكارية وحجر الأساس لكنيستي اللاتين والروم الكاثوليك في موقع المعمودية/المغطس بحضور الملكة رانيا
عمان، الاردن /10 أيار 2009
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Receiving the certificate announcing Petra's candidacy as a finalist in the "New Seven Wonders of the World" competition, during a visit to the ancient city.Petra, Jordan / January 16, 2007
تستلم شهادة اختيار البتراء بين المواقع المتنافسة على عجائب الدنيا السبع
البتراء، الاردن / 16 كانون الثاني 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Receiving the Fondazione Mediterraneo Award for her constant work in defending the rights of children, her commitment to endorsing women's rightful role in society, promoting the education of young women, and her constant efforts to integrate different components of Arab society into a global processRome, Italy / February 9, 2007
تتسلم جائزة مؤسسة البحر المتوسط لعملِها الثابت في الدفاع عن حقوق الأطفال ولالتزامها بتعزيز دور المرأة في المجتمعِ، من خلال التركيز على تعليم الفتيات ولجهودها الثابتة في تكامل المجتمعات العربية مع العالم
روما، ايطاليا / 9 شباط 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Looks on in delight as Mohammad and his mother are finally reunited after 25 years apart. The emotional reunion, which took place on Jordan Television's Al Forssah Program, was made possible due to Her Majesty's personal intervention. Amman, Jordan / October 8, 2007
تشاهد اللقاء العاطفي الذي جمع ام بولدها محمد بعد 25 عاماً على فراقهما في برنامج الفرصة الذي بثه التلفزيون الاردني وجاء اللقاء نتيجة لجهود جلالتها الشخصية
عمان، الاردن / 8 تشرين الأول 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
With (RED) Co-founder Bobby Shriver look at products from the Hallmark (PRODUCT) RED collection, at a Hallmark Gold Crown store. New York, United States / October 26, 2007
مع مؤسس مبادرة ريد بوبي شرايفير يطلعان على منتجات ريد مع شركة هولمارك لبطاقات المعايدة
نيويورك، الولايات المتحده / 26 تشرين الأول 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
With the United Nations Foundation board announce World Heritage Alliance commitment to Jordan to preserve and protect designated UNESCO World Heritage sites, while promoting responsible tourism to the country.Amman, Jordan / October 31, 2007
تلقي خطاب خلال الاعلان عن الشراكة ما بين تحالف التراث العالمي للسياحة المستدامة التابع لمؤسسة الامم المتحدة وشركة ايكسبيديا مع وزارة السياحة والاثار الاردنية للترويج وللحماية والحفاظ على المواقع الاردنية التي حددتها اليونيسكو ضمن المواقع التراثية العالمية ومن ضمنها مدينة البتراء الاثرية
عمان، الاردن / 31 تشرين الأول 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Attends the opening of a conference titled “Vaccines during the next decade in the Arab world”.Amman, Jordan / December 9, 2007
بصفتها أحد أعضاء مجلس إدارة صندوق المطاعيم العالمي"جافي"، خلال مشاركتها في الجلسة الافتتاحية للمؤتمر الطبي حول المطاعيم في الوطن العربي
عمان، الاردن / 9 كانون الأول 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
With Sheikh Mohammad Ben Rashid Al Maktoum, vice president and prime minister of the United Arab Emirates and ruler of Dubai, during the inauguration of the two-day forum, entitled “From Charity to Change: Trends in Arab Philanthropy”Dubai, United Arab Emirates / January 20, 2008
مع سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي خلال افتتاح فعاليات المؤتمر الاول لواقع العطاء العربي
دبي، الامارات / 20 كانون الثاني 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Looks at the designs of several projects the emirate plans to implement on Saadiyat Island which seek to transform the area into a cultural hub on the regional and international levelAbu Dhabi, United Arab Emirates / January 20, 2008
تطلع على مجسمات مشاريع السعديات في قصر الإمارات التي تهدف الى احداث نقلة ثقافية نوعية للعاصمة أبوظبي على الصعيدين الاقليمي والعالمي
أبوظبي، الامارات / 20 كانون الثاني 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
During a visit to the Sultan bin Abdel Aziz Humanitarian City of the Sultan bin Abdel Aziz Al Saud Charitable Foundation.Riyadh, Saudi Arabia / April 27, 2008
تطلع على الخدمات التي تقدمها مدينة سلطان بن عبد العزيز للخدمات الانسانية التابعة لمؤسسة سلطان بن عبد العزيز ال سعود الخيرية
الرياض، المملكه العربيه السعوديه / 27 نيسان 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Presents the Al Hussein Medal to Nicoletta Mantovani Pavarotti, wife of Luciano Pavarotti, during a tribute charity concert and memorial ceremony for the late Italian tenor in Petra.Petra, Jordan / October 12, 2008
تسلم وسام الحسين للعطاء المتميز من الدرجة الاولى الى ارملة الفنان الراحل "نيكوليتا مانتوفاني" و ذلك خلال الحفل الذي اقيم في مدينة البترا احياء لذكرى وفاة مغني الاوبرا الايطالي العالمي الراحل لوتشيانو بافاروتي
البترا، الاردن / 12 تشرين الأول 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
With Kgosi Leruo Molotlegi, King of the Bafokeng region, and FIFA President Joseph Blatter, at the Royal Bafokeng Stadium in Rostenburg, South Africa to mark the official opening of the 2010 World Cup Stadium, which will host the first and second round matches of the CupJohannesburg, South Africa / March 28, 2009
تشارك ملك منطقة بافوكينج ورئيس الفيفا افتتاح استاد مباريات كأس العالم لعام 2010 في جنوب افريقيا وذلك ضمن رحلة العمل التي قامت بها الى جنوب افريقيا وفي اطار تركيزها على تجسير الفجوة بين الثقافات
جوهانسبرغ، جنوب افريقيا / 28 آذار 2009
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Launches the Situation Analysis of Children in Jordan which was produced by the National Council for Family Affairs (NCFA) and UNICEF.Amman, Jordan / May 12, 2008
تطلق تقرير وضع الاطفال في الاردن الذي أعده المجلس الوطني لشؤون الاسرة ومنظمة اليونيسف
عمان، الاردن / 12 أيار 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
At the World Economic Forum, during a press conference where Her Majesty and UNICEF signed an agreement naming Queen Rania as UNICEF's first ever Eminent Advocate for Children. UNICEF Executive Director Ann Veneman signed the agreement with Queen Rania.Davos, Switzerland / January 26, 2007
خلال البرنامج الذي نظمته اليونيسف ضمن فعاليات المنتدى الاقتصادي العالمي الذي عقد في دافوس وحضره كبار المسؤولين في اليونيسف والمنظمات العاملة في مجالات الطفولة تقديرا للجهود التي تبذلها جلالة الملكة رانيا في توفير البيئة المناسبة للأطفال لضمان مستقبلهم حيث منحت منظمة اليونيسف جلالتها لقب "مناصرة بارزة للأطفال" لتكون أول الحائزين على هذا اللقب
دافوس، سويسرا/ 26 كانون الثاني 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
With National Council for Family Affairs Secretary-General, Dr. Jamil Smadi, and United Nations Children's Fund (UNICEF) Jordan Representative, upon receiving copies of the National Framework for Family Protection and the UN general secretary’s Study on Violence Against Children.Amman, Jordan / February 4, 2007
تستلم من الأمين العام للمجلس الوطني لشؤون الأسرة الدكتور جميل الصمادي وثيقة الإطار الوطني لحماية الأسرة و من ممثلة اليونيسف في الأردن دراسة الأمين العام للأمم المتحدة حول العنف ضد الأطفال
عمان، الاردن / 4 شباط 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Administers a Polio pill to a Chinese child, during a visit to the Shibalidian Hospital, located in the Chaoyang District of Beijing.Beijing, China / September 5, 2007
تقدم مطعوم الشلل لطفل صيني خلال زيارة إلى مستشفى شيبالديان في مقاطعة شيانج في بكين
بكين، الصين / 5 أيلول 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Launches a RHAS campaign on traffic awareness entitled “kafaa” during her meeting with youth who are participating in the campaign Amman, Jordan / April 29, 2008
رئيسة مجلس أمناء الجمعية الملكية للتوعية الصحية تطلق حملة "كفى" للتوعية المرورية، والتي تنفذها الجمعية للحد من حوادث السير في الاردن خلال إجتماع مع الشباب سفراء حملة "كفى" المرورية
عمان، الاردن / 29 نيسان 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Walks alongside thousands of Jordanians during the 'Kafa' Awareness March, organized by the Royal Health Awareness Society (RHAS) to raise awareness on the prevention of traffic accidentsAmman, Jordan / May 9, 2008
تشارك الاف المواطنين في مسيرة كفى للحد من حوادث السير والتي نظمتها الجمعية الملكية للتوعية الصحية
عمان، الاردن / 9 أيار 2008
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Their Majesties interact with residents of the Deir Alla District, where His Majesty inaugurated several health, social and educational projects. The visit coincided with His Majesty's birthday. Deir Alla, Jordan / January 30, 2007
جلالتا الملك والملكة يتحدثان إلى المواطنين في لواء ديرعلا حيث قام جلالته بتدشين عدة مشاريع صحية وتعليمية واجتماعية خلال الزيارة التي جاءت في يوم عيد ميلاد جلالة الملك
ديرعلا، الاردن / 30 كانون الثاني 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Lays the cornerstone of a children's recreational park, to be named after His Royal Highness Prince Hashem. The project is part of the Greater Amman Municipality's celebrations marking His Majesty King Abdullah's birthday. Amman, Jordan / January 31, 2007
تضع حجر الأساس لحديقة الأمير هاشم وذلك ضمن احتفالات أمانة عمان الكبرى بعيد ميلاد جلالة الملك عبدالله
عمان، الاردن / 31 كانون الثاني 2007
© Royal Hashemite Court
28 كانون الأول 2009
Is greeted by members who have benefited from the services of the Queen Rania Society for the Welfare of Servicemen and Families (QRSWSF).Zarqa, Jordan / June 12, 2007
مجموعة من المستفيدين من خدمات جميعة الملكة رانيا لرعاية وتأهيل العسكريين وأسرهم يستقبلون الملكة رانيا
الزرقاء، الاردن / 12 حزيران 2007
© Royal Hashemite Court
موقع جلالة الملكة رانيا العبدالله الرسمي
هذا الموقع الإلكتروني لا يدعم متصفحات الإنترنت القديمة. الرجاء تحديث متصفح الإنترنت إلى نسخة أحدث من إنترنت إكسبلورر 9
متصفح الإنترنت الذي تستخدمه قديم. لتحسين مستوى الأمان عند تصفح مواقع الإنترنت و مشاهدتها بالشكل الصحيح و بفعالية افضل قم بتحديث متصفح الإنترنت الخاص بك